字母哥：两年前会带伤出战 连续缺阵令人沮丧

　　北京时间4月17日，“字母哥”吉安尼斯-安特托孔波已经复出，在昨天击败老鹰的比赛中出战。此前他因膝伤连续缺阵，他最近接受采访，谈到了受伤的情况。

　　昨天的比赛，安特托孔波时间受到限制，只打了25分钟。他从4月3日受伤起，已经缺阵13天。

　　早在3月20日，“字母哥”左膝就有受伤的情况，但他坚持上场。在击败开拓者的比赛中，他砍下47分，不过此后一场他选择休息。

　　问：与开拓者赛前热身发生了什么，让你决定歇一段时间？

　　答：我的看法是跟炒股一样，从原点开始，当你感觉痛的时候，就会不断下跌、下跌、下跌。如果继续坚持打的话，很难再追上，再回到原点。所以我要歇几天，治疗一下，检查一下膝盖看情况如何。打开拓者的比赛，我就觉得膝盖痛，当打勇士时，我想复出，但膝盖仍痛。我也许可以坚持出战，但结果只能是越来越糟糕。我们的目标是球队，说到底，我们要看冒险是否值得。如果在两年前你问我，可能我会说值得，我不喜欢缺赛。我会继续打，不怕痛。但现在，我已经成熟很多，我觉得歇一歇是正确的。

　　问：与伤痛斗争有什么感觉？

　　答：很艰难。感觉很痛，而且酸涨。这是一个过程，我每天做必须做的事，去养好我的伤，保持健康。我想，过去两三年，我一直很注意右膝的保养，而现在我又得同样地对待左膝了。显然，这有些令人沮丧，但该做的还得做。我想上场，我想球队获胜，我想打球，享受其中的乐观。如果此后的生涯都要这样，我也照做不误。

　　问：缺阵6场是怎么度过的？

　　答：这是我生涯第一次歇这么久。我感觉还好，要我歇一场，我就歇一场。然后是第二场、第三场和第四场，然后我有些焦急了。打森林狼的比赛，我本来已经准备好了，不过到了最后，他们认为我还是再歇歇，我只得听从。有时候，我想上场，但不被允许。我知道，他们是为我好，我已经足够成熟，听从他们的。

　　问：你一直很乐观，这次是否打击了你？

　　答：不。不。不。假期是必须的。显然，在精神层面上是有些沮丧的，但我不会失去乐观的态度。一切事情发生都是有原因的，我知道我会健康地回归，变得更强壮。有时候需要歇一歇。当然，我不想连歇6场，我从没这样过。有点烦，不过我知道要保持好身体。

　　问：这会不会变成一个老伤？

　　答：不知道。只是感觉痛，但查不出原因。只有检查了之后，医生才会告诉你是怎么回事。当膝盖这么痛时，我不知道是怎么回事，也不知道会持续多久。我希望不会变成老伤，我很乐观。

　　问：赛季剩下的时间，还要应对膝伤吗？

　　答：我不知道。在我印象中，这中伤病经常出现。如果正确对待，很快就会消失。如果不正确，就会持续发作。就要右膝伤痛的经验而言，在季后认真去治疗，就能健康地回归。这次也一样。这是一个长期的理疗过程。我有过经验，只是再来一次。（吴哥）