资深记者谈奖项投票内幕 罗斯应成最佳第六人

　　北京时间7月6日，NBA常规赛奖项早已经出来，作为投票者之一，《多伦多太阳报》记者莱恩-沃尔斯塔特透露了投票内幕，许多选项是无奈之举。

　　沃尔斯塔特认为，许多选择模棱两可，而锡安-威廉姆森、吉米-巴特勒和德里克-罗斯等人应该获得更多肯定。以下是原谅翻译：

　　总决赛即将开始，但让我们再回顾一下常规赛。

　　跟往年一样，全球100名记者和播音员投票决定NBA各奖项归属。大部分都会达成共识，而我的选择大多数也跟结果一致。不过有几个特例，一些读者问我选择他们的原因。

　　那就让我们来看看吧。

　　NBA规定，球员的位置，由他大部分时间所打的为准。举个例子，这意味着我不得不让乔尔-恩比德进第二阵容，他99%的时间打中锋，而尼科拉-约基奇打得更好。既然只能有一个中锋，那只得选约基奇了。

　　也许我过分解读了联盟的规定，也许我有所误解，也许他们根本不应该有这种规定。恩比德表现非凡，但现实就是如此，当年哈基姆-奥拉朱旺和沙奎尔-奥尼尔也进过第三阵容。虽然他们有MVP级别的表现，但因为位置重叠，只得委屈其中一个。

　　尼科拉-约基奇成为MVP，他显然要占一个位置。而两次MVP得主斯蒂芬-库里和吉安尼斯-安特托孔波也要各占一个位置。卢卡-东契奇和考瓦伊-莱昂纳德占据剩下两个位置。

　　不过我刚好将后面两人放在第二阵容。为什么？达米安-利拉德表现更出色，而且比东契奇更持久。他投篮更好，也更有效率，胜利值更高。开拓者最后战绩与独行侠相同，而两人出场数也很接近。不过我把MVP票投给了利拉德，认为他更应该进一阵。

　　我还让吉米-巴特勒进了一阵。是的，他赛季之初，他表现确实非常糟糕，他也不是莱昂纳德这种级别的球员。不过2020-21赛季，他还是比莱昂纳德更有持久性。莱昂纳德负荷管理时间太多，也就是轮休。

　　巴特勒也是当组织前锋的角色，拿到生涯新高的场均7.2次助攻，而且只有2.1次失误。巴特勒在胜利值、正负值、和替代值（用一个球员替补里的表现差异）上都强于莱昂纳德。

　　但却很少人这么看巴特勒，是不是因为他三分命中率太低了？只有6人将他放在第一阵容，最终只进入第三阵。勒布朗-詹姆斯和朱利叶斯-兰德尔则进了二阵。

　　勒布朗不用说，仍是出色的球员，但他缺阵太多了，只打45场比赛，而且只有少数比赛防守在线。如果他多打几场，我可能会让他进一阵。不过我最后只让他当三阵，因为我不能将他放在莱昂纳德和威廉姆森之前。

　　很多人忽视了威廉姆森第二个赛季的出色表现，因为只有我和另外两人选他进二阵。鹈鹕令人失望，但不是因为威廉姆森。他如此被忽视，是对这次投票最吃惊的地方。

　　在第一防守阵容的投票中，德雷蒙德-格林与吉米-巴特勒也非常接近。我选择了巴特勒，但大约有两倍的人选择了格林。公正地说，两人的防守都很出色。我觉得很多人忽视了弗雷德-范弗里特，只得了3票。

　　第六人同样让我困惑，乔丹-克拉克森是最后得奖的，我并没投他。我觉得尼克斯的德里克-罗斯比克拉克森强，我将票投给了他。

　　最佳主帅汤姆-希珀杜，他也没得到我的投票。我的头号选择是爵士的奎因-斯奈德，然后是蒙蒂-威廉姆斯。

　　最佳新秀我投给了伊曼纽尔-奎克利，而不是杰西恩-泰特。

　　当然，季后赛开始后，很多选择会显得很搞笑，但在选择他们时，并没有错。（吴哥）