2006年热火夺得队史首冠,“手套”佩顿也得以避免带着“终生无冠”的尴尬而退役。近日,佩顿做客前NBA球星拜伦-戴维斯的播客节目《Point God》,称2005-06赛季本想退役的他去热火是为了当教练的,曾在季后赛中告诫奥尼尔,将球权交给韦德。
在节目中,佩顿谈到了2006年随热火夺冠。他称在加盟热火前他本来在考虑退役,而他放弃退役回归NBA的唯一原因,就是热火有奥尼尔,有帕特-莱利和斯坦-范甘迪。
佩顿透露当时热火曾希望他出任“白巧克力”杰森-威廉姆斯的导师。因此,他起初是冲着当教练去的,并没有做好打球的准备。但如果热火要求他出场的话,他就会出场8、9分钟,大多数时间他都在板凳上度过,履行教练职责。直到后来威廉姆斯受伤,他才被迫顶上。
作为当时那支热火阵中最年长的球员,佩顿透露当季后赛来临时,他曾告诫奥尼尔要冷静,并对奥尼尔说:“你已有3冠了,还想拿第4冠吗?那就让那个年轻小伙德维恩来打吧。”
2003年选秀韦德在第5顺位被热火选中,当时刚迎来生涯第3季,却已连续2年入选全明星,该赛季常规赛场均可得27.2分5.7个篮板6.7次助攻1.9次抢断。
佩顿表示,三年级的韦德发挥出色,却并没意识到自己有多出色,而他则肩负起指导韦德的重任。他称他的做法主要就是放手让韦德去得分,让韦德成为进攻核心,让单场能轻松拿下35分的韦德来掌控球权。
最终,热火夺得2006年总冠军,韦德也当选总决赛MVP。
(魑魅)
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Teamwork begins by building trust. And the only way to do that is to overcome our need for invulnerability.