在每支NBA球队中都有大量默默奉献的工作人员,尽管他们不如球员和教练那么风光,却是球队不可分割的重要成员,并以自己数十年如一日的辛勤工作,赢得了全联盟的尊重。被誉为“篮网先生(Mr 。net)”的篮网资深记分员赫伯-图雷斯基(Herb Turetzky)就是典型代表。
2020年12月,距篮网季前赛揭幕战还有2个小时,赫伯和妻子珍妮驱车驶入巴克莱中心停车场。这是9个月来赫伯首次来到球馆,他感觉内心有一股力量要喷薄而出。
从1967年篮网建队一直到现在,赫伯都是篮网主场比赛的记分员,总共记录了2200多场比赛,期间曾连续1465场从未间断,这些都创下了职业篮球联赛的吉尼斯纪录。经历了54年工作后,赫伯不单是一名记分员,大家还称他是历史学家、百科全书、球队代表或知心好友。
曾长期担任篮网比赛解说员的伊恩-伊戈尔甚至说:“没有赫伯的赛季,对篮网而言算不上一个赛季。”曾在ABA时期效力篮网的J博士也称:“赫伯就是个宝藏,是球队的建队元老,无人能比。”
此前,每当篮网主场比赛开打前,赫伯都会去巴克莱中心的新闻发布室闲聊,吃顿赛前餐。如今,由于疫情,赫伯只能在车里吃饭。比赛前一个半小时,赫伯在妻子帮助下来到记分台。近几年,赫伯罹患痉挛性瘫痪,双腿萎缩,只能坐轮椅。
在NBA资深裁判鲍勃-德莱尼看来,赫伯就是“记分员领域的乔丹”。赛前热身时,双方的教练们会前来和赫伯打招呼。丁威迪惊讶地从赫伯那里得知,他6岁的孙子看了自己的集锦后,已开始练习变向运球了。篮网2大巨星杜兰特和欧文也走过来,和赫伯互碰拳头致意。
1967年10月,赫伯见证了篮网前身新泽西美洲人队的队史首战。当时,赫伯本是来看比赛的,当时他还是长岛大学布鲁克林分校的学生。但在他走入球馆后,美洲人队主帅询问他是否愿意帮忙给比赛记分,赫伯满口答应。不料,他这一干就是54年。
曾经,在布朗斯维尔区的男孩俱乐部,赫伯和篮球结缘。他常来这里练球,同时了解到记分的工作。他还记得曾有人告诫他,做记分员最重要的,就是要对两支球队平等看待,这个建议让他受用终生。
德莱尼初次结识赫伯是在1985年。在德莱尼看来,一场NBA比赛有4队参加,除了两支参赛球队外,还有裁判团队和记分员们,而赫伯“就是记分员们的队长”。
赫伯之所以成功,得益于他的坚持不懈。若是普通赛季,赫伯会提前2小时到球馆,吃完赛前餐后,他会去找客队教练索要阵容名单,他曾在篮网主场地下室追着禅师和老尼尔森要名单。如今,赫伯在开赛前一个半小时来到记分台,会有人通知他本场比赛的激活名单和先发名单。
每场比赛,赫伯都会以独特的方式记录先发五虎,从上到下分别是:小前锋、大前锋、中锋、得分后卫和控卫。日复一日,赫伯坚守岗位,从不轻易离岗,即便他的家人遭遇危险。1972年一场季前赛,篮网中锋吉姆-吉恩斯在救球时冲入看台,撞倒了珍妮。然而赫伯只是坐在原位,看着队医过去处理;1993年4月,还是魔术菜鸟的奥尼尔在对阵篮网的比赛中扣篮时,直接拉倒了篮架,而赫伯的儿子、时任篮网球童的大卫就坐在篮架下。
比赛中,赫伯不停地转头,时刻关注球的移动,用笔记录运动战进球、罚球、投丢的球、普通犯规和技犯。同时,他还有一张表格,记录每次暂停和比分的变动。尽管每场比赛有多名记分员,但如果教练组和裁判对比赛产生疑问,都会第一时间来找赫伯。
1976年ABA总决赛,J博士率篮网拿下总冠军,赫伯全程经历了这一幕。但在同年篮网并入NBA后,这一盛景赫伯再未经历过。在为篮网工作的前20年里,赫伯白天都在布朗斯维尔区的一所小学当老师。到了80年代中期他辞了职,去纽约皇后区开了家纪念品店,在2010年关门。
从1984年开始,赫伯连续记录了篮网1465场主场比赛(包括季后赛),直到2018年10月28日篮网对勇士,赫伯由于生病而缺席。赫伯的家摆满了各种篮网的收藏品,他还曾私下组织篮网退役球员们进行聚会。有关篮网队史的问题,只要问赫伯,他没有不知道的。“根本无需查询谷歌,你面前就有一个大活人,”伊戈尔说,“赫伯清楚地记得什么时间、什么人发生过什么事。”
2020年4月,赫伯感染新冠病毒,住院四天,这也是他生涯首次缺席记录篮网的季后赛。在去年12月新赛季开启时,赫伯买了个新的记分册。54年过去了,他仍未打算退休。(魑魅)
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Teamwork begins by building trust. And the only way to do that is to overcome our need for invulnerability.