马奎尔遭遇低谷利物浦名宿巴恩斯认为，虽然马奎尔如今饱受批评，但英格兰中后卫里比他强的还真没几个。
“评判马奎尔，不应该考虑曼联买他的价格，因为这是他无法控制的，”巴恩斯说，“可能在英超中，他经历了糟糕的几星期，但这就是足球。”
巴恩斯观点“马奎尔是这个国家最好的中卫，这是毫无疑问的，英格兰队里有谁比他强？我看不到，乔-戈麦斯和戴尔，我看未必比他好。科阿迪为英格兰踢了一场好球，但如果马奎尔身体没问题，科阿迪还能打主力吗？我严重怀疑。”
“曼联为他花了8千万英镑，这不意味着他就是世界最佳中卫，这只是当时通货膨胀的价格导致，但毫无疑问，在这个位置上，他是英格兰最佳之一。”
（皮特洛赫里）
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Teamwork begins by building trust. And the only way to do that is to overcome our need for invulnerability.