英超客场对阵纽卡，费兰-托雷斯蝎子摆尾反超比分，下半时又连下两城，成为在英超上演帽子戏法的第8位西班牙球员。
曼城2-1第42分钟，京多安左路任意球传中，费兰-托雷斯前点蝎子摆尾破门。
曼城3-3下半时，费兰-托雷斯又在3分钟内连下两城，成为托雷斯、迭戈-科斯塔、霍尔迪-戈麦斯、卡索拉、莫拉塔、德乌洛费乌、阿约塞-佩雷斯之后，第8位英超上演帽子戏法的西班牙球员。
曼城4-321岁75天的费兰-托雷斯也是排在巴洛特利（20岁138天）和斯特林（20岁313天）之后，曼城队史第3年轻的英超戴帽球员，并成为瓜迪奥拉执教球队最年轻的联赛戴帽球员，此前纪录由梅西创造，2010年1月西甲对阵特内里费，22岁200天的梅西上演职业生涯第3个帽子戏法，帮助巴萨5比0获胜。
（马舸）
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Teamwork begins by building trust. And the only way to do that is to overcome our need for invulnerability.