据有关人士告诉ESPN称，巴萨前锋阿圭罗目前不会仓促决定退役，尽管之前有报道称他的心脏状况可能迫使他在33岁时就被迫挂靴。
阿圭罗在10月30日巴萨与阿拉维斯的比赛中出现胸痛，并提前离场。巴萨俱乐部后来披露，阿圭罗的这种不适是由心律失常引起的，他需要进行3个月的治疗。
阿圭罗身边的人以及巴萨的俱乐部的知情人指出，目前的情况是这位阿根廷球星正在接受定期的心脏检查，以便监测他的健康。
加泰罗尼亚电台周五报道说，最新的检查显示阿圭罗的心脏问题比最初担心的要严重，这可能会使他的职业生涯提前结束。
不过消息人士告诉ESPN，尽管不能忽视病情，但在阿圭罗完成最初的三个月的治疗之前，得出任何结论都是不负责任的。
值得一提的是，心律失常是一个非常广泛的术语，描述任何不完全正常的心律。它们可以被治疗，甚至治愈，但如果不及时治疗的话，也可能变得更严重。
（伊万）
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Teamwork begins by building trust. And the only way to do that is to overcome our need for invulnerability.