本轮德甲，拜仁恢复了自己的霸王本色，他们在客场4比0大胜科隆，莱万上演了帽子戏法。
第9分钟，莱万接穆勒传球推射破门，为球队首开记录。第62分钟，莱万接萨内传球单刀低射破门，3比0。第74分钟，萨内直传撕开科隆4人密集防线，莱万小禁区前再次低射破门，4-0。
本场比赛后，莱万在德甲的进球数达到了300个，他是德甲历史上第二位打入300球的球员，仅次于365球的盖德·穆勒。
而且莱万平均99分钟打入1球，效率超过了105分钟打入1球的盖德·穆勒。
在五大联赛历史射手榜上，莱万排到了第八位，在他前面的，只剩下打入484球的C罗，475球的梅西，366球的格里夫斯，365球的盖德·穆勒，317球的布鲁默，305球的迪恩，301球的伊布。预计莱万很快能进入前五。
（伊万）
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Teamwork begins by building trust. And the only way to do that is to overcome our need for invulnerability.